{"id":610,"date":"2024-10-16T11:26:01","date_gmt":"2024-10-16T11:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/grape-empire.com\/?page_id=610"},"modified":"2026-08-13T14:45:09","modified_gmt":"2026-08-13T12:45:09","slug":"cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grape-empire.com\/cs\/cookie-policy\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Z\u00c1SADY POU\u017d\u00cdV\u00c1N\u00cd SOUBOR\u016e COOKIE<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Datum \u00fa\u010dinnosti: 12. srpna 2026<\/b><\/p>

Tyto z\u00e1sady pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie vysv\u011btluj\u00ed, jak Hroznov\u00e9 imp\u00e9rium<\/b><\/span>, provozovan\u00fd Horv\u00e1th Bal\u00e1zs, OSV\u010c<\/b><\/span>, pou\u017e\u00edv\u00e1 soubory cookie a podobn\u00e9 technologie na grape-empire.com<\/b><\/span>.<\/p>

Tyto z\u00e1sady pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie je t\u0159eba \u010d\u00edst spole\u010dn\u011b s na\u0161imi z\u00e1sadami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>

1. Co jsou soubory cookies?<\/b><\/span><\/h2>

Soubory cookies jsou mal\u00e9 textov\u00e9 soubory, kter\u00e9 se ukl\u00e1daj\u00ed do va\u0161eho za\u0159\u00edzen\u00ed p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b webov\u00e9 str\u00e1nky.<\/p>

Soubory cookie umo\u017e\u0148uj\u00ed webov\u00fdm str\u00e1nk\u00e1m rozpoznat va\u0161e za\u0159\u00edzen\u00ed, zapamatovat si ur\u010dit\u00e9 informace o va\u0161\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b a poskytovat funkce nezbytn\u00e9 pro fungov\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek.<\/p>

N\u011bkter\u00e9 soubory cookie se po zav\u0159en\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010de sma\u017eou, zat\u00edmco jin\u00e9 mohou z\u016fstat v za\u0159\u00edzen\u00ed po stanovenou dobu nebo dokud je nesma\u017eete.<\/p>

M\u016f\u017eeme tak\u00e9 pou\u017e\u00edvat technologie podobn\u00e9 soubor\u016fm cookie, jako jsou pixely, zna\u010dky a dal\u0161\u00ed sledovac\u00ed technologie. Odkazy na \u201csoubory cookie\u201d v t\u011bchto Z\u00e1sad\u00e1ch zahrnuj\u00ed v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch p\u0159\u00edpadech tak\u00e9 tyto technologie.<\/p>

2. Jak pou\u017e\u00edv\u00e1me soubory cookie<\/b><\/span><\/h2>

Pou\u017e\u00edv\u00e1me soubory cookie k:<\/p>

  • zajistit \u0159\u00e1dn\u00fd a bezpe\u010dn\u00fd provoz na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek;<\/li>
  • spravovat funkce n\u00e1kupn\u00edho ko\u0161\u00edku a pokladny;<\/li>
  • zapamatovat si ur\u010dit\u00e9 p\u0159edvolby;<\/li>
  • pochopit, jak n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci pou\u017e\u00edvaj\u00ed na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky;<\/li>
  • zlep\u0161it v\u00fdkon a u\u017eivatelskou p\u0159\u00edv\u011btivost na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek; a<\/li>
  • m\u011b\u0159it a p\u0159\u00edpadn\u011b zlep\u0161ovat na\u0161e reklamn\u00ed aktivity.<\/li><\/ul>

    Soubory cookie, kter\u00e9 jsou nezbytn\u011b nutn\u00e9 pro fungov\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek, mohou b\u00fdt pou\u017eity bez va\u0161eho souhlasu, pokud to povoluj\u00ed platn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy.<\/p>

    V\u0161echny ostatn\u00ed soubory cookie, v\u010detn\u011b analytick\u00fdch a marketingov\u00fdch soubor\u016f cookie, se pou\u017e\u00edvaj\u00ed teprve pot\u00e9, co prost\u0159ednictv\u00edm na\u0161eho syst\u00e9mu pro ud\u011blen\u00ed souhlasu se soubory cookie ud\u011bl\u00edte po\u017eadovan\u00fd souhlas.<\/p>

    3. Souhlas s pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm soubor\u016f cookie<\/b><\/span><\/h2>

    Kdy\u017e poprv\u00e9 nav\u0161t\u00edv\u00edte str\u00e1nku grape-empire.com, zobraz\u00ed se banner se souhlasem s pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm soubor\u016f cookie.<\/p>

    Prost\u0159ednictv\u00edm tohoto banneru m\u016f\u017eete p\u0159ijmout nebo odm\u00edtnout nepovinn\u00e9 soubory cookie a p\u0159\u00edpadn\u011b spravovat sv\u00e9 p\u0159edvolby podle kategori\u00ed soubor\u016f cookie.<\/p>

    Nepodstatn\u00e9 soubory cookie nebudou aktivov\u00e1ny, dokud nebude poskytnut po\u017eadovan\u00fd souhlas.<\/p>

    Sv\u00e9 souhlas m\u016f\u017eete kdykoli odvolat nebo upravit prost\u0159ednictv\u00edm nastaven\u00ed soubor\u016f cookie na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch.<\/p>

    Odvol\u00e1n\u00edm souhlasu nen\u00ed dot\u010dena z\u00e1konnost zpracov\u00e1n\u00ed vych\u00e1zej\u00edc\u00edho ze souhlasu dan\u00e9ho p\u0159ed jeho odvol\u00e1n\u00edm.<\/p>

    4. Typy soubor\u016f cookie, kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1me<\/b><\/span><\/h2>

    4.1. Nezbytn\u011b nutn\u00e9 soubory cookie<\/b><\/span><\/h3>

    Tyto soubory cookie jsou nezbytn\u00e9 pro spr\u00e1vn\u00e9 fungov\u00e1n\u00ed webov\u00e9 str\u00e1nky a online obchodu.<\/p>

    Mohou b\u00fdt pou\u017eity k \u00fa\u010del\u016fm, jako jsou:<\/p>

    • zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezpe\u010dnosti webov\u00fdch str\u00e1nek;<\/li>
    • udr\u017eov\u00e1n\u00ed u\u017eivatelsk\u00fdch relac\u00ed;<\/li>
    • pamatov\u00e1n\u00ed si obsahu va\u0161eho n\u00e1kupn\u00edho ko\u0161\u00edku;<\/li>
    • aktivace funkce pokladny;<\/li>
    • umo\u017en\u011bn\u00ed bezpe\u010dn\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed online plateb a prevence podvod\u016f;<\/b><\/span><\/li>
    • uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed va\u0161ich preferenc\u00ed ohledn\u011b souhlasu s pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm soubor\u016f cookie; a<\/li>
    • zaji\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed dal\u0161\u00edch funkc\u00ed nezbytn\u00fdch pro provoz webov\u00fdch str\u00e1nek.<\/li><\/ul>

      Proto\u017ee jsou tyto soubory cookie vy\u017eadov\u00e1ny pro slu\u017eby vy\u017e\u00e1dan\u00e9 u\u017eivatelem nebo pro technick\u00fd provoz webu, nelze je obvykle prost\u0159ednictv\u00edm na\u0161eho syst\u00e9mu pro souhlas se soubory cookie deaktivovat.<\/p>

      Zak\u00e1z\u00e1n\u00ed v nastaven\u00ed va\u0161eho prohl\u00ed\u017ee\u010de m\u016f\u017ee zp\u016fsobit, \u017ee \u010d\u00e1sti webu nebo online obchodu p\u0159estanou spr\u00e1vn\u011b fungovat.<\/p>

      4.2. Preferen\u010dn\u00ed soubory cookie<\/b><\/span><\/h3>

      Preferen\u010dn\u00ed soubory cookie umo\u017e\u0148uj\u00ed webov\u00e9 str\u00e1nce zapamatovat si informace, kter\u00e9 ovliv\u0148uj\u00ed, jak se web chov\u00e1 nebo jak vypad\u00e1.<\/p>

      To m\u016f\u017ee zahrnovat nap\u0159\u00edklad:<\/p>

      • preference jazyka;<\/li>
      • region\u00e1ln\u00ed preference; a<\/li>
      • dal\u0161\u00ed nastaven\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek zvolen\u00e1 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edkem.<\/li><\/ul>

        Pokud tyto soubory cookie nejsou nezbytn\u011b nutn\u00e9, pou\u017e\u00edvaj\u00ed se pouze s va\u0161\u00edm souhlasem.<\/p>

        4.3. Analytick\u00e9 soubory cookie<\/b><\/span><\/h3>

        Analytick\u00e9 soubory cookie n\u00e1m pom\u00e1haj\u00ed pochopit, jak n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci s na\u0161\u00edm webem pracuj\u00ed.<\/p>

        Mohou shroma\u017e\u010fovat informace o:<\/p>

        • nav\u0161t\u00edven\u00e9 str\u00e1nky;<\/li>
        • \u010das str\u00e1ven\u00fd na webu;<\/li>
        • navigace mezi str\u00e1nkami;<\/li>
        • informace o za\u0159\u00edzen\u00ed a prohl\u00ed\u017ee\u010di;<\/li>
        • p\u0159ibli\u017en\u00e9 geografick\u00e9 informace; a<\/li>
        • jak n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci p\u0159i\u0161li na na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky.<\/li><\/ul>

          M\u016f\u017eeme pou\u017e\u00edvat analytick\u00e9 slu\u017eby, jako jsou Google Analytics<\/b><\/span>, kde je to povolen\u00e9.<\/p>

          Analytick\u00e9 soubory cookie se pou\u017e\u00edvaj\u00ed pouze pot\u00e9, co jste poskytli souhlas, vy\u017eaduj\u00ed-li to platn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy.<\/p>

          Shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 informace n\u00e1m pom\u00e1haj\u00ed porozum\u011bt v\u00fdkonu na\u0161eho webu a zlep\u0161ovat na\u0161e slu\u017eby a u\u017eivatelskou zku\u0161enost.<\/p>

          4.4. Marketingov\u00e9 soubory cookie<\/b><\/span><\/h3>

          Marketingov\u00e9 soubory cookie a podobn\u00e9 technologie lze pou\u017e\u00edt k m\u011b\u0159en\u00ed v\u00fdkonu reklamy a poskytov\u00e1n\u00ed relevantn\u011bj\u0161\u00ed reklamy.<\/p>

          Tam, kde jsou povoleny, mohou b\u00fdt tyto technologie poskytov\u00e1ny reklamn\u00edmi platformami, jako jsou Meta (Facebook a Instagram)<\/b><\/span> nebo Google<\/b><\/span>.<\/p>

          Mohou b\u00fdt pou\u017eity k:<\/p>

          • m\u011b\u0159it v\u00fdkonnost reklamn\u00ed kampan\u011b;<\/li>
          • pochopit, zda reklama vedla k n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b nebo n\u00e1kupu;<\/li>
          • vytv\u00e1\u0159et c\u00edlov\u00e9 skupiny pro reklamn\u00ed \u00fa\u010dely; a<\/li>
          • zobrazovat reklamy, kter\u00e9 mohou b\u00fdt pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky relevantn\u011bj\u0161\u00ed.<\/li><\/ul>

            Marketingov\u00e9 soubory cookie a sledovac\u00ed technologie se aktivuj\u00ed a\u017e pot\u00e9, co n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk poskytne po\u017eadovan\u00fd souhlas.<\/p>

            5. Soubory cookie t\u0159et\u00edch stran<\/b><\/span><\/h2>

            N\u011bkter\u00e9 soubory cookie nebo podobn\u00e9 technologie mohou b\u00fdt um\u00eds\u0165ov\u00e1ny nebo provozov\u00e1ny poskytovateli slu\u017eeb t\u0159et\u00edch stran, jejich\u017e slu\u017eby jsou integrov\u00e1ny do na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek.<\/p>

            V z\u00e1vislosti na slu\u017eb\u00e1ch povolen\u00fdch na webu grape-empire.com mohou tito poskytovatel\u00e9 zahrnovat:<\/p>

            Stripe<\/b>, pro bezpe\u010dn\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed online plateb, autentizaci plateb, prevenci podvod\u016f a souvisej\u00edc\u00ed platebn\u00ed funkce;<\/p>

            Google<\/b>, kde jsou povoleny slu\u017eby Google Analytics, Google Ads nebo jin\u00e9 slu\u017eby Google a byl poskytnut po\u017eadovan\u00fd souhlas; a<\/p>

            Meta (Facebook a Instagram)<\/b>, kde jsou povoleny technologie pro reklamu nebo m\u011b\u0159en\u00ed, jako je Meta Pixel, a byl poskytnut po\u017eadovan\u00fd souhlas.<\/p>

            P\u0159\u00edsn\u011b nezbytn\u00e9 technologie vy\u017eadovan\u00e9 k poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb v\u00fdslovn\u011b vy\u017e\u00e1dan\u00fdch u\u017eivatelem, v\u010detn\u011b ur\u010dit\u00fdch platebn\u00edch a bezpe\u010dnostn\u00edch funkc\u00ed, mohou fungovat bez souhlasu, pokud to platn\u00e9 pr\u00e1vo umo\u017e\u0148uje.<\/p>

            Analytick\u00e9, reklamn\u00ed a dal\u0161\u00ed nepovinn\u00e9 technologie t\u0159et\u00edch stran se aktivuj\u00ed a\u017e po z\u00edsk\u00e1n\u00ed pot\u0159ebn\u00e9ho souhlasu.<\/p>

            Poskytovatel\u00e9 t\u0159et\u00edch stran mohou zpracov\u00e1vat informace v souladu se sv\u00fdmi vlastn\u00edmi z\u00e1sadami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie.<\/p>

            Slu\u017eby t\u0159et\u00edch stran pou\u017e\u00edvan\u00e9 na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch se mohou v pr\u016fb\u011bhu \u010dasu m\u011bnit, jak aktualizujeme nebo upravujeme funk\u010dnost webov\u00fdch str\u00e1nek.<\/p>

            6. Doba platnosti soubor\u016f cookie<\/b><\/span><\/h2>

            Soubory cookie mohou b\u00fdt bu\u010f:<\/p>

            Relace cookies<\/b> \u2013 ty obvykle vypr\u0161\u00ed, kdy\u017e zav\u0159ete prohl\u00ed\u017ee\u010d.<\/p>

            Trval\u00e9 soubory cookie<\/b> \u2013 ty z\u016fst\u00e1vaj\u00ed ve va\u0161em za\u0159\u00edzen\u00ed po ur\u010denou dobu nebo dokud nejsou smaz\u00e1ny.<\/p>

            P\u0159esn\u00e1 doba trv\u00e1n\u00ed z\u00e1vis\u00ed na konkr\u00e9tn\u00edm souboru cookie a slu\u017eb\u011b, kter\u00e1 jej ukl\u00e1d\u00e1.<\/p>

            Dal\u0161\u00ed informace o jednotliv\u00fdch souborech cookie a jejich dob\u011b platnosti lze v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby nal\u00e9zt prost\u0159ednictv\u00edm nastaven\u00ed soubor\u016f cookie nebo rozhran\u00ed pro ud\u011blen\u00ed souhlasu na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch.<\/p>

            7. Spr\u00e1va p\u0159edvoleb soubor\u016f cookie<\/b><\/span><\/h2>

            Sv\u00e9 souhlasy s pou\u017eit\u00edm nepovinn\u00fdch soubor\u016f cookie m\u016f\u017eete kdykoli zm\u011bnit nebo odvolat prost\u0159ednictv\u00edm nastaven\u00ed soubor\u016f cookie dostupn\u00e9ho na adrese grape-empire.com.<\/p>

            Soubory cookie m\u016f\u017eete spravovat tak\u00e9 p\u0159\u00edmo prost\u0159ednictv\u00edm sv\u00e9ho webov\u00e9ho prohl\u00ed\u017ee\u010de.<\/p>

            V\u011bt\u0161ina prohl\u00ed\u017ee\u010d\u016f v\u00e1m umo\u017e\u0148uje:<\/p>

            • zobrazit ulo\u017een\u00e9 soubory cookie;<\/li>
            • smazat soubory cookie;<\/li>
            • blokovat ur\u010dit\u00e9 soubory cookie;<\/li>
            • blokovat soubory cookie t\u0159et\u00edch stran; nebo<\/li>
            • Zabr\u00e1nit webov\u00fdm str\u00e1nk\u00e1m v ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie.<\/li><\/ul>

              Please note that blocking or deleting strictly necessary cookies may affect the functionality of our website.<\/p>

              For example, shopping cart, checkout, account or other essential website functions may not operate correctly.<\/p>

              8. Browser Settings<\/b><\/span><\/h2>

              Cookie settings can also be managed through your browser.<\/p>

              Instructions are generally available in the privacy or cookie settings of commonly used browsers, including:<\/p>

              • Google Chrome<\/li>
              • Mozilla Firefox<\/li>
              • Microsoft Edge<\/li>
              • Apple Safari<\/li><\/ul>

                As browser interfaces and settings may change over time, we recommend consulting the current documentation provided by your browser provider.<\/p>

                9. Changes to This Cookie Policy<\/b><\/span><\/h2>

                We may update this Cookie Policy from time to time, for example when:<\/p>

                • we introduce new website functionality;<\/li>
                • we change the technologies or service providers used on the website;<\/li>
                • our use of cookies changes; or<\/li>
                • applicable legal requirements change.<\/li><\/ul>

                  The current version of this Cookie Policy will always be available on grape-empire.com.<\/p>

                  The effective date shown at the top of this Policy indicates when the current version became effective.<\/p>

                  10. Contact<\/b><\/span><\/h2>

                  If you have any questions about our use of cookies or this Cookie Policy, please contact:<\/p>

                  Hroznov\u00e9 imp\u00e9rium<\/b>
                  Horv\u00e1th Bal\u00e1zs, OSV\u010c<\/b><\/span>
                  7000 S\u00e1rbog\u00e1rd, Tin\u00f3dy utca 156.
                  Ma\u010farsko<\/p>

                  E-mail:<\/b> info@grape-empire.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  COOKIE POLICY Effective date: 12 August 2026 This Cookie Policy explains how Grape Empire, operated by Horv\u00e1th Bal\u00e1zs, Sole Proprietor, uses cookies and similar technologies on grape-empire.com. This Cookie Policy should be read together with our Privacy Policy. 1. What Are Cookies? Cookies are small text files that are stored on your device when you […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-610","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grape-empire.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grape-empire.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grape-empire.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grape-empire.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grape-empire.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=610"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/grape-empire.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7614,"href":"https:\/\/grape-empire.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/610\/revisions\/7614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grape-empire.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}